Разностороннее изучение английского языка обязывает студента выполнять упражнения, назначенные преподавателем. Нередко ученики получают задание выучить наизусть лирическое произведение. Как правило, это оказывается сложным процессом – и рифма странная, и ударение сложно поставить.
В этой статье мы рассмотрим главные способы и ответим на вопрос, как выучить стих на английском языке быстро.
Зачем учить наизусть английские стихи?
Обучение английскому языку должно быть разносторонним и разнообразным. Это необходимо, чтобы не уставать от процесса получения новой информации и работы с ней.
Запоминание стихотворений – один из способов глубже погрузиться в язык и его изучение. Это вид текста, отличный от прозаического – более сложный, но не менее интересный.
Стих обладает определенным набором характеристик: ритмикой, рифмой, размером. Все это суммарно дает читателю представление о лиричности иностранного языка, а также демонстрирует правильное произнесение слов, интонационные паузы, учит акценту и чтению.
Из стихотворений допустимо брать отдельные слова, идиомы, фразы и словосочетания, чтобы лучше понять язык писателя и культуру его страны. В литературных произведениях используется большое количество изобразительных средств – например, эпитетов, метафор, олицетворений. Посредством их изучения удается увидеть красоту иностранного языка и его глубину, а перевод подобных единиц речи на русский язык продемонстрирует их применение к конкретном контексте.
Учить стихи рекомендуется для улучшения и развития памяти. Рифмы и слова иногда могут быть очень сложными, но существует множество методов их запоминания, о которых мы расскажем далее. Они призваны упростить процесс заучивания стихотворений в несколько раз.
В остальном, пользу от запоминания стихотворений на английском языке составляют и другие аспекты:
- Расширение словарного запаса.
- Улучшение навыков говорения.
- Развитие образного мышления.
- Совершенствование речи.
- Расширение знаний об иностранном языке и английской культуре.
7 общих советов как быстро выучить стих на английском языке
Существует несколько рекомендаций, которые педагоги дают ученикам при необходимости запомнить текст стихотворения. Среди них:
- Атмосфера и настрой. Стоит отключить телефон или поставить его на беззвучный режим. Также рекомендуется исключить фоновые звуки – телевизор, музыку. Чаще всего это выступает в качестве отвлекающего фактора, поэтому настроиться на запоминание произведения бывает крайне сложно.
- Внимательное чтение. Главное – понять ритмику, расставить интонационные паузы. Читать обязательно нужно вслух, чтобы воспринимать текст и визуально, и аудиально.
- Работа с лексикой. Все незнакомые слова стоит перевести, чтобы понимать, о чем идет речь в стихотворении. Также рекомендуется прослушать аудиозапись в исполнении англоговорящего диктора – таким образом удастся будет достичь максимально правильного произношения и близости к акценту.
- Переписывание от руки. Эта методика хорошо зарекомендовала себя в вопросе запоминания больших текстов. Ее основа заключается в том, что человек не повторяет текст вслух сразу, а старается как можно больше записать от руки по памяти.
- Разбить стихотворение на смысловые части по 4-8 строк. Каждую из них нужно повторять отдельно и учить блоками информации.
- Образность. Чтобы не уставать от процесса заучивания английского стиха, рекомендуется изменять тон голоса, читать с выражением. Легче выучить текст, если представлять то, о чем человек говорит.
- Отдых. Не стоит учить стихотворение до тех пор, пока накопится усталость. Лучше всего делать перерывы на 10-15 минут каждые полчаса.
Методики заучивания стихов на английском языке
Чтобы быстро выучить стих на английском, рекомендуется использовать одну из методик запоминания, представленных ниже. Они позволят запомнить произведение в кратчайшие сроки.
Аудирование
Методика запоминания, связанная с аудированием, подразумевает, что человек прослушивает запись и повторяет строки стихотворения. Этот способ подходит практически всех, в особенности – людям с аудиальным типом памяти (им проще усваивать информацию, когда ее кто-то произносит).
Итак, для работы с таким методом потребуется найти аудиозапись стиха от профессионального диктора. Если таковой в интернете нет, допустимо записать текст самостоятельно на диктофон. Прослушивать аудиодорожку можно, занимаясь другими делами или ложась спать.
Чем эмоциональнее и выразительнее речь на записи, тем проще будет погрузиться в процесс запоминания.
Из недостатков метода отметим, что он точно не подойдет тем, кто часто отвлекается от прослушивания и не способен сконцентрироваться на речи говорящего.
Построение логических связей между предложениями
Для работы с этим методом каждой части стихотворения присваивается заголовок, который отвечает главной мысли строфы. Таким образом выстраивается логическая связь между элементами произведения. Учить при этом придется опорные фразы или план.
Преимуществом метода считается возможность запоминать большой объем информации. Недостаток – длительная работа с текстом.
Способ цветного выделения
Такой способ позволяет запомнить порядок слов и мыслей, отраженных в стихотворении. Для этого берутся карандаши, текстовыделительные маркеры или любые другие удобные инструменты. Ими нужно отметить разные части речи. Например, синим цветом обозначить глаголы, зеленым – существительные и т.д.
Преимуществом способа будет возможность выучить стихотворение в сжатые сроки. Минус в том, что на работу с самим текстом уйдет немало времени.
С помощью постоянного повторения
Пожалуй, один из самых известных способов что-то выучить. Для этого стихотворение разбивается на строки или предложения. Повторяем и учим по одной текстовой единице. Как только она хорошо запомнится, можно переходить к следующей.
Плюсом метода считается тот факт, что стихотворение запоминается надолго. Минус состоит в механической зубрежке, которая быстро надоедает.
Методика снежного кома
«Снежный ком» похож на предыдущий описанный способ запоминания стихотворения. При этом произведение также учат по строкам и повторяют. Потом, переходя на следующую фразу, приговаривают и уже заученный материал, и новый.
Отлично подходит описанный способ для запоминания больших текстов.
С помощью плана
Стихотворение требуется поделить на смысловые или равные части. Далее каждая из них кратко записывается в план. С опорой на него можно попробовать рассказать стихотворение.
План необходимо будет выучить, но на работу с произведением уйдет минимальное количество времени.
С помощью рисунка
Для больших по объему текстов подойдет способ запоминания с рисунками. Их делают к каждой смысловой части. Вместо рисунков можно представлять сценки в голове.
Отлично подходит для людей, обладающих зрительным типом памяти. Стоит отметить, что, сделав не совсем подходящий рисунок, можно запутаться.
С помощью вопросов
Метод с вопросами прост в исполнении. С его помощью можно запомнить главные события и действия, описанные в стихотворении. Для этого потребуется ответить на 6 вопросов:
- Кто главный лирический герой?
- Что он делает?
- В чем мотивация его поступков?
- Где происходит действие?
- Как оно происходит?
- Почему это происходит?
К сожалению, мелкие детали стихотворения придется запоминать отдельно. Да и к произведениям, например, о природе такой план отнести сложно.
С помощью стикеров
При помощи стикеров можно запомнить стихотворение по частям. Для этого потребуется записать его на нескольких листах по строфами или одинаковому количеству строк. Стикеры нумеруются и развешиваются по всему дому в местах, где человек бывает чаще всего.
Недостатком метода является возможное нарушение порядка частей при запоминании.
Заключение
Если есть желание расширить свои знания в области английского языка, рекомендуется обращаться за помощью к специалистам-репетиторам. Например, проект SportZania предлагает обучение в онлайн-формате, что крайне удобно с учетом ритма жизни многих людей. Преподаватели расскажут о современных методиках и подстроятся под потребности ученика – помогут достичь поставленных целей.