Выучить иностранный язык непросто. Иногда кажется, что проблема в нас самих: недостаток внимания, времени, лень, неспособность запомнить новые слова и фразы. На самом деле, проблема в подходе. Мы совершаем ошибки при изучении английского, выбирая не тот метод, не ставим четкие цели и ожидаем быстрого результата. Чтобы изучение английского приносило плоды, необходимо избегать типичных ошибок студента.
Психологические ошибки
Условно ошибки делят на три группы:
- психологические (неверные действия или постановка цели);
- методические (неправильная методика);
- грамматические (касаются неправильного употребления лексики, синтаксиса или грамматики).
Обычно студенты допускают все виды ошибок в изучении английского языка, что делает процесс обучения невыносимо трудным, а порой и раздражающим.
Неверная постановка целей
Любая цель мотивирует нас на совершенство. Невозможно понять изучаемое, если мы не видим в этом смысл. Прежде чем учить английский, определите, для чего это нужно. Можно учиться ради успешной сдачи экзамена в школе, получения международного сертификата, переезда в другую страну, поступления в ВУЗ, комфортных путешествий или поиска новой работы.
Здесь поможет подход, включающий поэтапное формулирование цели:
- конкретность – четкая фиксация на основное направление;
- измеримость – определение необходимого уровня языка;
- достижимость – какие ресурсы вы имеете для достижения;
- актуальность – подумайте, какие перспективы откроют новые знания;
- временные рамки – намерение должно иметь четкие границы.
Небольшое исследование по определению цели перед началом занятий поможет избежать ошибок при изучении английского языка и станет хорошей мотивацией.
Боязнь допустить ошибку
Страх делает нас беспокойными. Человек, который боится совершить ошибку в разговоре или письме, становится скованным, а общение с носителями – лучший способ изучить язык. Не бойтесь говорить не так, быть непонятыми или смешными. Изучение иностранного языка должно расслаблять и дарить комфорт. Только в этом случае учеба принесет положительный результат.
Отсутствие самодисциплины
Способность управлять собой должна стать нормой. Вы не забываете об обязательной чистке зубов по утрам и не испытываете сложности от процедуры благодаря регулярности этих действий. Настройте удобный график уроков по английскому и придерживайтесь четко намеченного плана до тех пор, пока изучение определенного объема материала, чтение на иностранном языке, просмотр фильмов в оригинальной озвучке, тренировка речи или выполнение домашней работы не войдут в привычку. Старайтесь не пропускать занятия и не игнорируйте важность самостоятельной работы.
Завышенные ожидания от преподавателя
Еще одна частая ошибка при изучении английского языка– это ожидание того, что преподаватель вложит необходимые знания одним взмахом руки. Репетитор не волшебник, он не может научить студента языку, если тот рассчитывает исключительно на учителя. Преподаватель помогает, оказывает поддержку, указывает на ошибки, но главный фактор успеха – желание и возможности самого ученика.
Методические ошибки
Методика определяет качество знаний и скорость усвоения информации. Что подходит другим, не обязательно подойдет вам. Многие репетиторы работают по стандартной схеме, применяя один метод для всех студентов. Сложнее приходится тем ученикам, которые занимаются в группе.
Курсы английского языка от SportZania – это творческий подход к каждому обучающемуся. В наших группах не более 6 человек, собранных в команду по возрасту и уровню знаний. Наша методика – это сочетание разговорной практики, интенсивов и полное погружение в языковую среду. Для тех, кто не готов открыть свои знания другим, существует возможность индивидуального обучения.
Неверно подобранная методика обучения
Если вы чувствуете, что не можете освоить предложенную программу, обратите внимание на подход к изучению английского. Неправильно подобранная методика – одна из типичных ошибок при изучении английского языка. Эта теория подтверждается фактом: большинство выпускников средних школ не говорят на английском! И это несмотря на введение предмета в начальной школе.
Концентрация на грамматике
Грамматико-переводной метод применяли в советское время, когда не существовало других подходов к изучению иностранных языков. В результате использования такого способа, у студентов слабо развиты разговорные навыки, а речь звучит неестественно.
Использование только чтения
Метод изучения иностранного через чтение был популярен в начале прошлого века. В то время это был единственный способ узнать грамматику. Последствия такого подхода: отсутствие навыков говорения, лексического запаса и неправильное его использование.
Изучение отдельных слов
Запоминание отдельных слов – одна из основных ошибок в изучении английского языка. Учить нужно готовые фразы, чтобы слова использовались в разных контекстах. Запоминание сначала простых, а затем сложных конструкций сформирует понимание того, как их строить.
Недостаточное повторение
Систематическое повторение изученного – одна из главных стратегий для повышения навыка. Один из факторов запоминания – процесс нейрогенеза в головном мозге. Это комплексный процесс, который обновляет клетки и стимулирует процессы познания. Регулярные тренировки пройденного материала стимулируют адаптивную функцию головного мозга.
Отсутствие практики общения с носителем
«Живой» язык – важная составляющая, без которой речь будет шаблонной и пресной. Общение с носителями откроет мир разговорного стиля, который используют в англоязычных странах. Такое не выучить на школьных курсах!
Игнорирование корректного произношения
Проработка акцента и правильного произношения зачастую игнорируют даже преподаватели. Наличие специфического выговора не станет препятствием для понимания вашей речи, но сделает ее нескладной и некрасивой. Возьмите за правило читать транскрипцию и вслушиваться в разговор носителей.
Грамматические ошибки
Грамматические ошибки при изучении английского языка – это нарушение структуры. Чаще всего русскоязычные студенты допускают одни и те же нарушения.
Одинаковые в русском, но разные в английском
Важно понимать, что структура языков различна. Если в русском мы используем «пожалуйста» сразу в двух контекстах: как ответ на благодарность и просьбу, то в английском, оно будет различно. Выражать просьбу следует через «please», но будет неправильным употреблять это слово, если вы хотите ответить на «спасибо».
Глагол to be
Русскоговорящим студентам тяжело понять значение глагола «to be» в английской грамматике. Мы не говорим: «Я есть ученик» или «Она есть стюардесса». Иностранцы используют глагол всегда и везде и не представляют, как строить предложения иначе.
Некоторые ученики используют «to be» даже там, где в этом нет необходимости. Например, для словосочетания «я согласен» нужно использовать конструкцию «I agree», для фразы «я работаю» – «I work».
Неверный порядок слов
Порядок слов в русском языке отличается от иностранного. Начинающие изучать английский часто допускают типичные ошибки в изучении английского языка и строят предложения согласно русским правилам.
Дословный перевод
Еще одна сложность для изучающих – это неумение употреблять речевые обороты и устойчивые выражения. Избавиться от привычки делать дословный перевод поможет регулярная практика чтения, аудирования и общения с носителями.
Похожие по звучанию слова не всегда имеют одинаковое значение
Слова, которые мы используем в русском, бывают похожи по звучанию с английскими, но это не говорит о том, что они имеют такое же значение. «Магазин» звучит схоже с английским словом «журнал», а «дата» – значит факт, а не отрезок времени.
Неверное употребление предлогов
Изучающие английский часто путаются в предлогах, но хороший репетитор уделит особое внимание их употреблению. Это сложная тема, которая требует проработки устойчивых фраз и практики.
Советы по изучению английского
Изучение иностранного языка – это сложный, но интересный путь, который приведет к мечте. Помните, что все зависит от вашего желания и готовности приложить усилия, а чтобы обучение давалось легко, прислушайтесь к советам опытных репетиторов:
- Не пытайтесь запомнить слова, вырванные из контекста. Лучше, если вы будете учить фразы или небольшие тексты.
- Не зацикливайте внимание исключительно на грамматике, чтении, письменной речи или аудировании. Комплексный подход к обучению – испытанный способ избежать главных ошибок в изучении английского языка любого уровня.
- Повторяйте пройденный материал и доводите его до автоматизма. Возвращайтесь к темам, изученным на прошлых уроках, даже если они не кажутся сложными.
- Не бойтесь говорить с ошибками. Помните, «опыт – сын ошибок трудных».
- Найдите единомышленников, которые будут поддерживать вас на всех этапах обучения.
Изучение английского вместе с друзьями – это отличный способ провести время и прокачать навыки общения. Групповые уроки на курсах SportZania проходят легко и весело, а благодаря преподавателям, носителям языка, вы научитесь использовать разговорную речь.